2020年10月21日晚,国际文化学院、汉语学习与国际推广省重点实验室成功在线上举办了第二十七期“国际汉语论坛”,此次讲座邀请了中山大学国际汉语中心洪炜副教授作了题为“搭配强度对中高级汉语二语者动宾短语加工的影响”的学术报告。讲座由实验室主任李利教授主持,华南师范大学国际文化学院在读研究生和部分老师以及外校相关专业的老师和研究生在线聆听了此次讲座。
讲座伊始,洪炜介绍了“搭配教学”的概念,并指出,相较于特殊搭配(如:穿小鞋),目前学界对普通搭配(如:穿皮鞋)的关注较少。接着,洪炜为参会师生分享了其团队近期关于动宾短语搭配强度的研究成果,介绍了互信息值(MI)与搭配强度的关系,MI越强,词组的搭配性就越强,报告了其团队通过设计实施自定步速实验和眼动实验,发现相较于汉语母语者,泰国汉语二语者对高搭配强度短语的加工优势效应更加明显。
交流讨论环节,参会师生积极提问,洪炜对“搭配强度与搭配频率的区别”“实验中是否需要考虑学生的工作记忆能力”和“一分钟识字量工具的使用”等问题做了详细解答。讲座结束后,学生们纷纷留言表示意犹未尽。洪炜的学术报告层层紧扣、步步递进,在研究角度、研究方法等方面都给参会师生很大的启发。
供稿:王晨旭
供图:李利
审核:吕蔚、李利