6月18日,汉语桥·2016全球外国人汉语大会广州赛区的海选在华南师范大学石牌校区举行。来自海南、广东、广西、福建、湖南五省的中山大学、华南理工大学、华南师范大学、广东外语外贸大学、广东工业大学、广西大学、广西师范大学、桂林电子科技大学、福建师范大学和湖南大学等16所大学来自24个国家的51名参赛选手参加现场比赛。
汉语桥·全球外国人汉语大会由中国孔子学院总部/国家汉办和中央电视台联合主办,中央电视台中文国际频道(CCTV-4)承办。本届大会共设立美洲、欧洲、非洲、大洋洲和亚洲5大预赛区,国内设立了北京、南京、广州、大连、西安、成都、杭州7大城市预赛区。广州赛区预赛由我校承办。现在让我们一起走进比赛现场,看看选手们的精彩表现:
赛后采访
艾立岚是华师的参赛选手之一,上台时手持一张她去长城旅行留下的照片。艾立岚很喜欢旅游,去过上海、北京、桂林、杭州和武汉等城市。“很多人问我为什么要学习汉语,我也不知道为的是什么,可能是因为我想要接触和学习一些全新的东西。那时候我也不知道这些全新的东西会给我的生活会带来多大的影响。一开始学习汉语的时候,我就发现自己爱上了这门语言,这个爱好就慢慢地变成了一个小小的梦想——把汉语学好。” 艾立岚最喜欢中国的爱情歌,因为她觉得这些爱情歌采用委婉间接的方式表达情感,很耐人寻味。而来自俄罗斯的赞娜,去年入读华师。来中国之前,赞娜在自身对汉语的热爱和父母的鼓励促使下自学汉语的一些基本知识。“我最喜欢中国菜,因为中国菜很美味可口。我也喜欢旅行,去过桂林、上海、海南和大连等城市。”舞台上,赞娜优美的舞姿和流利的中文赢得了在座的评委和观众的热烈掌声。
来自吉尔吉斯斯坦小爱,就读于华南师范大学国际经济关系。在被问到为什么会学习汉语时,说道:“因为对中医感兴趣,但是要了解中医需要有很好的中文水平,所以为了更好地了解领略中医文化,我选择进修汉语。中医没有很大的副作用,治疗疾病的效用很好,因此我想要学会这样一门有用的医疗技术,包括针灸、拔罐等,把它传播到我们国家。”而对于自己的参赛目的,小爱说:“想要锻炼自己,提高自己的汉语水平。别人觉得我长得像中国人,但是一开口别人就会问我是不是外国人,而且有时别人会嘲笑我的汉语带有口音,不标准。因此,我想要继续努力学习汉语,让我的汉语水平更上一层楼。”
选手们的领队老师也是这次比赛的一道风景线,广西民族大学国际教育学院学生办公室的李老师带着13位选手来我校参加比赛。他们于17号下午来到广州并入住酒店。据李老师介绍,接到参赛通知后,广西民族大学的留学生们都积极踊跃地报名,学校通过一层一层地筛选,这13名选手脱颖而出代表学校来华师参加本次比赛。“我们学校是第一次来参加这样的汉语大赛,希望学生们都能发挥出自己的水平,这次比赛也会促进这些学生的今后汉语学习能力的提高。”李老师说道。下图是广西民族大学参赛队,是广州赛区参赛人数最多的队伍。
华南师范大学参赛队的领队张倩老师谈及我校的六名学生参加本次大赛,赛前一个月,每名学生都在老师的带领下进行中国文化,面试技巧,才艺展示的培训。“参加比赛的选手都很热爱中国文化,本身也有扎实的汉语水平和突出的才艺展示。”张老师笑着说到。(下图是来自海南、广东、广西、福建、湖南五省16所大学来自24个国家的51名参赛选手参加比赛前的合影。)
比赛结束后,评委老师陈建森教授说:“对于今天选手们的表现还是比较满意的,所有的参赛选手尽心尽力,竭尽自己所能,去表现自己对于中国文化的理解和认识,通过精彩的才艺表演展现个人特色风采。所有的参赛选手学习都很有热情,很有素养,但在历史文化方面还有待加强,还有很大提高空间。希望能够多举办一些这样的比赛,能够促进中国文化、汉语文化的传播,宣传中国文化,让全球友人喜欢上中国文化。但是这样的比赛前期准备应该要更为充足,时间安排应更为合理。” 王葆华教授说:“汉语桥·2016全球外国人汉语大会的举办激发全世界的人学习汉语的热情,为学生提供才能展示的平台,增进学生对中国文化的了解。”王教授说道,“汉语桥大赛作为我国国家汉办的著名品牌项目,不仅是全世界了解中国文化的窗口,体现中华文化的魅力,也更好地促进全世界对中国的了解。”
在华南师范大学举办的广州赛区预赛的上午比赛中,华南师范大学副校长吴坚出席了开幕式并致辞,国际交流处处长戴黍、国际文化学院党总支书记刘永琴、副院长秦洪雷出席了本次预赛的开幕式。比赛当天,广东电视台、广州日报、羊城晚报、新浪等多家媒体到场报道。吴坚在接受媒体采访时指出:“比赛能够激发学生对汉语学习和文化历史学习的激情,吸纳更多的留学生到我们的国家来学习,真正达到国际化的双向交流。”
在汉语桥·2016全球外国人汉语大会的赛场上,不同大洲,不同国家,不同肤色的学生同台竞技,以这一汉语活动为平台,展现了自己对中国文化的理解和认识,也表演了自己的才艺和特长,期待他们在复赛中能表现出更好的一面。
学校高度重视此次承办活动,成立了以副校长吴坚为组长的协调领导组。国际处处长戴黍和学生管理科长欧阳辉担任校内总协调,调用了学校各方面必需力量。国际文化学院院也专门成立“汉语桥·2016全球外国人汉语大会预赛工作组”,调动学院全院骨干力量,以学生事务办公室和学院办公室为班底,同时启用了包括学院15名留学生志愿者,外文学院和地理科学学院等在内的共计约40名志愿者。时间紧任务重,工作组全体成员夜以继日,全力以赴,为比赛的成功举办付出了辛勤的汗水。刘永琴书记特别在17日下午召集所有参与筹备工作人员和志愿者进行了总动员,鼓舞团队士气,争取出色完成任务。所有这些充分体现了我院国际化工作队伍,以及学生工作队伍是一支有水平有效率的高素质团队。