2014年12月2日,应国际文化学院邀请,著名的计算语言学家北京语言大学宋柔教授来我院做了一场题为“语料库的科学性”的精彩报告。讲座由汉语国际教育研究所所长王葆华教授主持,国际文化学院教师及研究生、本科生参加了此次讲座。
宋柔教授认为,语料库语言学的巨大意义在于为语言学研究带来了方法论上的巨大变革,使语言学研究特别是语法学从带有较强的主观性学科变成客观性学科。汉语语料库建设的首要工作在大规模语料中检验所用理论的适用性。当发现有矛盾时,应该使理论适应事实,而不是反过来。理论规范和标注实践反复互动,是典型科学研究过程,不是机械化的工程实施过程。宋教授以“词类”的多级性问题、什么是“句子”以及广义话题标注等具体问题阐述其语料库研究的具体理念与实践,给广大师生以巨大启发。
最后交流环节,师生们踊跃地向宋教授提出了关于语料库建设的诸多问题。
宋柔教授简介:
宋柔,北京语言大学教授,计算机应用专业和应用语言学专业博士生导师。1968年本科毕业于北京大学数学力学系,1981年研究生毕业于北京大学计算机系。曾为美国伊利诺依大学高级访问学者,微软中国研究院、香港城市大学、香港理工大学访问教授。主要研究方向是人工智能语言和汉语形式化处理。曾主持并完成10项国家自然科学基金课题、5项863计划课题和多项教育部、北京市课题以及横向课题。在人工智能语言的设计与实现、汉语自动分词、机助校对、词语属性检索、字形计算、词类研究、话题结构分析等方面取得成果,在计算机科学和语言学的重要刊物和会议上发表论文100余篇,研制并技术转让计算机软件多项,获专利2项,曾先后领衔获北京市和教育部科技进步二等奖,获评北京市跨世纪人才。